Couturier Lafargue

East Preston, 2019
Dimensions de la toile : 178 x 213cm
North Preston
Dimensions de la toile : 178 x 196 cm
Sunnyville
Dimensions de la toile : 178 x 264 cm
Cherry Brook. Toile tendue dans un support en cèdre. Impression jet d’encre sur canevas, peinture acrylique, bois de cèdre.
Dimensions de la toile : 178 x 249 cm
Lincolnville
Dimensions de la toile : 178 x 117 cm

FR (english follows)

Tableaux de situation fait état d’une situation foncière injuste dans cinq communautés établies en Nouvelle-Écosse depuis plus de 240 ans. Celles-ci ont été fondées en 1775 lorsque les Britanniques ont accordé des terres sans titre de propriété aux loyalistes noirs.

Encore aujourd’hui de très nombreux habitants bien qu’occupant leur terrain depuis plusieurs générations n’ont toujours pas de titre de propriété. Les Nations unies, dans un rapport datant de 2017, ont demandé au gouvernement de la Nouvelle-Écosse d’accélérer le processus de clarification des titres de propriété de ces parcelles de terre en y consacrant davantage de budget et de personnel.

Tableaux de situation suit sur trois ans l’évolution de ces attributions de titres fonciers à North Preston, East Preston, Cherry Brook, Sunnyville, Lincolnville.
Chaque tableau montre les cadastres des terrains sans titre ainsi que les nouvelles attributions de droits de propriété.
L’African Nova Scotian Affairs a formé une équipe, le Land Titles Initiative, pour faciliter le processus d’attribution. Celle-ci nous a informés de l’avancement de la situation au cours des années 2019, 2020 et 2021.

La cartographie des cadastres sans titre est imprimée en noir au jet d’encre sur une toile. Les parties blanches représentent les terres avec des titres de propriété. Sur ces toiles, nous avons appliqué de la couleur acrylique par fusil à eau haute pression. L’utilisation de l’eau à haute pression a permis d’étaler les couleurs tant au recto qu’au verso de chaque toile. Au dos, le résultat de cet action painting est abstrait. Chaque tableau a sa couleur dominante : rouge, bleu, vert, orange et violet. Chaque cadastre résolu entre 2019 et 2021 a été repeint avec la couleur complémentaire de la couleur dominante.

EN

Canvassing the Situation documents an unjust land situation in five communities that have been established in Nova Scotia for over 240 years. These communities were founded in 1775 when the British granted untitled land to Black Loyalists.

Even today, many of the inhabitants, despite having occupied their land for several generations, still have no title to it. In a 2017 report, the United Nations called on the Nova Scotia government to speed up the process of clarifying title to these lots by allocating more funds and personnel.

Canvassing the Situation tracks the evolution of these land title allocations over three years in North Preston, East Preston, Cherry Brook, Sunnyville and Lincolnville.
Each table shows the cadastral survey of untitled land, as well as new grants of property rights.
African Nova Scotian Affairs has formed a team, the Land Titles Initiative, to facilitate the titling process. The team has updated us on progress during 2019, 2020 and 2021.


The mapping of untitled land titles is inkjet printed in black on canvas. The white areas represent titled land. Acrylic color was applied to these canvases using a high-pressure water gun. The use of high-pressure water spread the colours on both the front and back of each canvas. On the back, the result of this action painting is abstract. Each painting has its own dominant colour: red, blue, green, orange and violet. Each land registry resolved between 2019 and 2021 was repainted with the colour complementary to the dominant colour.


Financement : Conseil des arts et des lettres du Québec

Remerciement à l’African Nova Scotian Affairs (ANSA) et l’équipe du Land Titles Initiative

Funding: Conseil des arts et des lettres du Québec

Thanks to the African Nova Scotian Affairs (ANSA) et l’équipe du Land Titles Initiative