RESOLUTE BAY, LE VOYAGE DU JOUR DANS LA NUIT – Resolute Bay — The Daytime Journey in the Night (2004 – 2011)

FR English follows Resolute Bay est un territoire hors normes où, de par sa position dans l’extrême nord du Nunavut, l’alternance semestrielle de deux saisons est très marquée : l’une à dominante diurne, l’autre à dominante nocturne. Durant l’été 2004, lors d’un premier séjour sur place, une multitude d’informations relatives à Resolute Bay et à […]
CITOYENS AMIENS NORD – Amiens Nord Citizens (2008)

FR English follows En 2008, le quartier nord de la ville d’Amiens (France) est une zone urbaine qualifiée de « sensible » d’environ 25 000 habitants dont près de la moitié a moins de 25 ans. Le taux de chômage se situe autour de 30 %. Citoyens — Amiens Nord convie une cinquantaine de personnes […]
HÔTEL PIGEON (2007)

FR English follows Hôtel Pigeon est une sculpture vivante et insolite. La juxtaposition du mot « hôtel » et la figure du pigeon favorise une réflexion sur les relations que l’homme entretient avec son univers urbain. Dans sa version présentée à l’Hôtel de Ville de Paris, l’enseigne lumineuse Hôtel Pigeon est montée sur un mât […]
DRAPEAUX D’ÉCRIVAINS -Writer’s Flags (2003)

FR English follows Ces étendards ont été créés en collaboration avec sept écrivains. À Rouyn-Noranda, les drapeaux ont été fixés sur des automobiles et mis en mouvement dans la ville. Par surprise, ils s’offraient ainsi aux regards des passants. Cette action visait à souligner « l’urgent besoin d’une libre circulation des idées dans l’espace public […]
ROAD ISLAND (2003)

FR English follows Road Island tire son titre du fait que les Réunionnais vivent en grande majorité le long d’une route qui fait le tour de l’île en bordure de mer. Dans les principales villes de l’île de la Réunion, 715 portraits vidéo ont été enregistrés sur le vif. Les portraiturés déclinent leur prénom, nom, […]
UNE ÎLE À LA MER – Island in a Bottle (2001)

FR English follows Une île à la mer se consacre à l’archipel de Saint-Pierre-et-Miquelon d’où est originaire Jacky Georges Lafargue. L’idée de départ consistait à lancer à la mer, dans une bouteille, l’archipel et ses habitants tel un message de vie. À cette fin, en 2001, deux mille et un portraits vidéo (le tiers de […]
IDENTITÉS FLOTTANTES – Wavering Identities (2000)

FR English follows Le drapeau est un élément courant du champ visuel urbain et un signe traditionnel de ralliement collectif. Identités flottantes détourne le drapeau et présente l’internationalité individuelle des participants en abordant les notions d’enrichissement culturel, mais aussi de rejet, de solitude, de préjugé et de racisme. Selon la particularité du lieu qu’ils animent, […]
TITRES SANS ŒUVRE – Titles whitout Artworks (2000)

FR English follows Titres sans oeuvre fait vivre hors les murs les oeuvres de collections muséales (Centre Pompidou, Musée d’art contemporain de Montréal) par la bouche de passants, de promeneurs, de touristes et de travailleurs rencontrés dans la rue. Dans le paysage urbain et ses éléments de décor, nous avons filmé une série de tableaux […]
PORTES D’ENTRÉE – Front Doors (1999)

FR English follows L’assise historique de Portes d’entrée est une oeuvre de 1949 d’Ellsworth Kelly intitulée Window (Museum of Modern Art, Paris). Le peintre américain, alors à ses débuts, avait exécuté une réplique simplifiée d’une des fenêtres du musée parisien. C’était sa première peinture relief. La fenêtre est remplacée par les entrées principales de six […]
IMAGES ET PROPOS MOBILES – Mobile Images and Statements (1996 -1998)

FR English follows Les affiches d’Images et propos mobiles traitent du rapport entre l’anonymat et l’image médiatique. Des portraits de personnes sans domicile fixe sont paradoxalement associés à des slogans de type publicitaire. Les affiches ainsi formées sont ensuite portées par des hommes et des femmes-sandwichs. Des affichages dans l’espace urbain ont aussi été produits. […]